The following are not excluded by the rule against hearsay, regardless of whether the declarant is available as a witness:
(1) Present Sense Impression. A statement describing or explaining an event or condition, made while or immediately after the declarant perceived it.
(2) Excited Utterance. A statement relating to a startling event or condition, made while the declarant was under the stress of excitement that it caused.
(3) Then-Existing Mental, Emotional, or Physical Condition. A statement of the declarant’s then-existing state of mind (such as motive, intent, or plan) or emotional, sensory, or physical condition (such as mental feeling, pain, or bodily health), but not including a statement of memory or belief to prove the fact remembered or believed unless it relates to the validity or terms of the declarant’s will.
(4) Statement Made for Medical Diagnosis or Treatment. A statement that:
(A) is made for — and is reasonably pertinent to — medical diagnosis or treatment; and
(B) describes medical history; past or present symptoms or sensations; their inception; or their general cause.
(5) Recorded Recollection. A record that:
(A) is on a matter the witness once knew about but now cannot recall well enough to testify fully and accurately;
(B) was made or adopted by the witness when the matter was fresh in the witness’s memory; and
(C) accurately reflects the witness’s knowledge.
If admitted, the record may be read into evidence but may be received as an exhibit only if offered by an adverse party.
(6) Records of a Regularly Conducted Activity. A record of an act, event, condition, opinion, or diagnosis if:
(A) the record was made at or near the time by — or from information transmitted by — someone with knowledge;
(B) the record was kept in the course of a regularly conducted activity of a business, organization, occupation, or calling, whether or not for profit;
(C) making the record was a regular practice of that activity;
(D) all these conditions are shown by the testimony of the custodian or another qualified witness, or by a certification that complies with Rule 902(11) or (12) or with a statute permitting certification; and
(E) neither the source of information nor the method or circumstances of preparation indicate a lack of trustworthiness.
(7) Absence of a Record of a Regularly Conducted Activity. Evidence that a matter is not included in a record described in paragraph (6) if:
(A) the evidence is admitted to prove that the matter did not occur or exist;
(B) a record was regularly kept for a matter of that kind; and
(C) neither the possible source of the information nor other circumstances indicate a lack of trustworthiness.
(8) Public Records. A record or statement of a public office if:
(A) it sets out:
(i) the office’s activities;
(ii) a matter observed while under a legal duty to report, but not including, in a criminal case, a matter observed by law-enforcement personnel; or
(iii) in a civil case or against the government in a criminal case, factual findings from a legally authorized investigation; and
(B) neither the source of information nor other circumstances indicate a lack of trustworthiness.
(9) Public Records of Vital Statistics. A record of a birth, death, or marriage, if reported to a public office in accordance with a legal duty.
(10) Absence of a Public Record. Testimony — or a certification under Rule 902 — that a diligent search failed to disclose a public record or statement if the testimony or certification is admitted to prove that:
(A) the record or statement does not exist; or
(B) a matter did not occur or exist, if a public office regularly kept a record or statement for a matter of that kind.
(11) Records of Religious Organizations Concerning Personal or Family History. A statement of birth, legitimacy, ancestry, marriage, divorce, death, relationship by blood or marriage, or similar facts of personal or family history, contained in a regularly kept record of a religious organization.
(12) Certificates of Marriage, Baptism, and Similar Ceremonies. A statement of fact contained in a certificate:
(A) made by a person who is authorized by a religious organization or by law to perform the act certified;
(B) attesting that the person performed a marriage or similar ceremony or administered a sacrament; and
(C) purporting to have been issued at the time of the act or within a reasonable time after it.
(13) Family Records. A statement of fact about personal or family history contained in a family record, such as a Bible, genealogy, chart, engraving on a ring, inscription on a portrait, or engraving on an urn or burial marker.
(14) Records of Documents That Affect an Interest in Property. The record of a document that purports to establish or affect an interest in property if:
(A) the record is admitted to prove the content of the original recorded document, along with its signing and its delivery by each person who purports to have signed it;
(B) the record is kept in a public office; and
(C) a statute authorizes recording documents of that kind in that office.
(15) Statements in Documents That Affect an Interest in Property. A statement contained in a document that purports to establish or affect an interest in property if the matter stated was relevant to the document’s purpose — unless later dealings with the property are inconsistent with the truth of the statement or the purport of the document.
(16) Statements in Ancient Documents. A statement in a document that is at least 20 years old and whose authenticity is established.
(17) Market Reports and Similar Commercial Publications. Market quotations, lists, directories, or other compilations that are generally relied on by the public or by persons in particular occupations.
(18) Statements in Learned Treatises, Periodicals, or Pamphlets. A statement contained in a treatise, periodical, or pamphlet if:
(A) the statement is called to the attention of an expert witness on cross-examination or relied on by the expert on direct examination; and
(B) the publication is established as a reliable authority by the expert’s admission or testimony, by another expert’s testimony, or by judicial notice.
If admitted, the statement may be read into evidence but not received as an exhibit.
(19) Reputation Concerning Personal or Family History. A reputation among a person’s family by blood, adoption, or marriage — or among a person’s associates or in the community — concerning the person’s birth, adoption, legitimacy, ancestry, marriage, divorce, death, relationship by blood, adoption, or marriage, or similar facts of personal or family history.
(20) Reputation Concerning Boundaries or General History. A reputation in a community — arising before the controversy — concerning boundaries of land in the community or customs that affect the land, or concerning general historical events important to that community, state, or nation.
(21) Reputation Concerning Character. A reputation among a person’s associates or in the community concerning the person’s character.
(22) Judgment of a Previous Conviction. Evidence of a final judgment of conviction if:
(A) the judgment was entered after a trial or guilty plea, but not a nolo contendere plea;
(B) the conviction was for a crime punishable by death or by imprisonment for more than a year;
(C) the evidence is admitted to prove any fact essential to the judgment; and
(D) when offered by the prosecutor in a criminal case for a purpose other than impeachment, the judgment was against the defendant.
The pendency of an appeal may be shown but does not affect admissibility.
(23) Judgments Involving Personal, Family, or General History, or a Boundary. A judgment that is admitted to prove a matter of personal, family, or general history, or boundaries, if the matter:
(A) was essential to the judgment; and
(B) could be proved by evidence of reputation.
(24) [Other Exceptions .] [Transferred to Rule 807.]
(Pub. L. 93–595, §1, Jan. 2, 1975, 88 Stat. 1939; Pub. L. 94–149, §1(11), Dec. 12, 1975, 89 Stat. 805; Mar. 2, 1987, eff. Oct. 1, 1987; Apr. 11, 1997, eff. Dec. 1, 1997; Apr. 17, 2000, eff. Dec. 1, 2000; Apr. 26, 2011, eff. Dec. 1, 2011.)
Notes of Advisory Committee on Proposed Rules
The exceptions are phrased in terms of nonapplication of the hearsay rule, rather than in positive terms of admissibility, in order to repel any implication that other possible grounds for exclusion are eliminated from consideration.
The present rule proceeds upon the theory that under appropriate circumstances a hearsay statement may possess circumstantial guarantees of trustworthiness sufficient to justify nonproduction of the declarant in person at the trial even though he may be available. The theory finds vast support in the many exceptions to the hearsay rule developed by the common law in which unavailability of the declarant is not a relevant factor. The present rule is a synthesis of them, with revision where modern developments and conditions are believed to make that course appropriate.
In a hearsay situation, the declarant is, of course, a witness, and neither this rule nor Rule 804 dispenses with the requirement of firsthand knowledge. It may appear from his statement or be inferable from circumstances.
See Rule 602.
Exceptions (1) and (2). In considerable measure these two examples overlap, though based on somewhat different theories. The most significant practical difference will lie in the time lapse allowable between event and statement.
The underlying theory of Exception [paragraph] (1) is that substantial contemporaneity of event and statement negative the likelihood of deliberate of conscious misrepresentation. Moreover, if the witness is the declarant, he may be examined on the statement. If the witness is not the declarant, he may be examined as to the circumstances as an aid in evaluating the statement. Morgan, Basic Problems of Evidence 340–341 (1962).
The theory of Exception [paragraph] (2) is simply that circumstances may produce a condition of excitement which temporarily stills the capacity of reflection and produces utterances free of conscious fabrication. 6 Wigmore §1747, p. 135. Spontaneity is the key factor in each instance, though arrived at by somewhat different routes. Both are needed in order to avoid needless niggling.
While the theory of Exception [paragraph] (2) has been criticized on the ground that excitement impairs accuracy of observation as well as eliminating conscious fabrication, Hutchins and Slesinger, Some Observations on the Law of Evidence: Spontaneous Exclamations, 28 Colum.L.Rev. 432 (1928), it finds support in cases without number. See cases in 6 Wigmore §1750; Annot., 53 A.L.R.2d 1245 (statements as to cause of or responsibility for motor vehicle accident); Annot., 4 A.L.R.3d 149 (accusatory statements by homicide victims). Since unexciting events are less likely to evoke comment, decisions involving Exception [paragraph] (1) are far less numerous. Illustrative are Tampa Elec. Co. v. Getrost, 151 Fla. 558, 10 So.2d 83 (1942); Houston Oxygen Co. v. Davis, 139 Tex. 1, 161 S.W.2d 474 (1942); and cases cited in McCormick §273, p. 585, n. 4.
With respect to the time element, Exception [paragraph] (1) recognizes that in many, if not most, instances precise contemporaneity is not possible, and hence a slight lapse is allowable. Under Exception [paragraph] (2) the standard of measurement is the duration of the state of excitement. “How long can excitement prevail? Obviously there are no pat answers and the character of the transaction or event will largely determine the significance of the time factor.” Slough, Spontaneous Statements and State of Mind, 46 Iowa L.Rev. 224, 243 (1961); McCormick §272, p. 580.
Participation by the declarant is not required: a nonparticipant may be moved to describe what he perceives, and one may be startled by an event in which he is not an actor. Slough, supra; McCormick, supra; 6 Wigmore §1755; Annot., 78 A.L.R.2d 300.
Whether proof of the startling event may be made by the statement itself is largely an academic question, since in most cases there is present at least circumstantial evidence that something of a startling nature must have occurred. For cases in which the evidence consists of the condition of the declarant (injuries, state of shock), see Insurance Co. v. Mosely, 75 U.S. (8 Wall.), 397, 19 L.Ed. 437 (1869); Wheeler v. United States, 93 U.S.A.App. D.C. 159, 211 F.2d 19 (1953); cert. denied 347 U.S. 1019, 74 S.Ct. 876, 98 L.Ed. 1140; Wetherbee v. Safety Casualty Co., 219 F.2d 274 (5th Cir. 1955); Lampe v. United States, 97 U.S.App.D.C. 160, 229 F.2d 43 (1956). Nevertheless, on occasion the only evidence may be the content of the statement itself, and rulings that it may be sufficient are described as “increasing,” Slough, supra at 246, and as the “prevailing practice,” McCormick §272, p. 579. Illustrative are Armour & Co. v. Industrial Commission, 78 Colo. 569, 243 P. 546 (1926); Young v. Stewart, 191 N.C. 297, 131 S.E. 735 (1926). Moreover, under Rule 104(a) the judge is not limited by the hearsay rule in passing upon preliminary questions of fact.
Proof of declarant's perception by his statement presents similar considerations when declarant is identified. People v. Poland, 22 Ill.2d 175, 174 N.E.2d 804 (1961). However, when declarant is an unidentified bystander, the cases indicate hesitancy in upholding the statement alone as sufficient, Garrett v. Howden, 73 N.M. 307, 387 P.2d 874 (1963); Beck v. Dye, 200 Wash. 1, 92 P.2d 1113 (1939), a result which would under appropriate circumstances be consistent with the rule.
Permissible subject matter of the statement is limited under Exception [paragraph] (1) to description or explanation of the event or condition, the assumption being that spontaneity, in the absence of a startling event, may extend no farther. In Exception [paragraph] (2), however, the statement need only “relate” to the startling event or condition, thus affording a broader scope of subject matter coverage. 6 Wigmore §§1750, 1754. See Sanitary Grocery Co. v. Snead, 67 App.D.C. 129, 90 F.2d 374 (1937), slip-and-fall case sustaining admissibility of clerk's statement, “That has been on the floor for a couple of hours,” and Murphy Auto Parts Co., Inc. v. Ball, 101 U.S.App.D.C. 416, 249 F.2d 508 (1957), upholding admission, on issue of driver's agency, of his statement that he had to call on a customer and was in a hurry to get home. Quick, Hearsay, Excitement, Necessity and the Uniform Rules: A Reappraisal of Rule 63(4), 6 Wayne L.Rev. 204, 206–209 (1960).
Similar provisions are found in Uniform Rule 63(4)(a) and (b); California Evidence Code §1240 (as to Exception (2) only); Kansas Code of Civil Procedure §60–460(d)(1) and (2); New Jersey Evidence Rule 63(4).
Exception (3) is essentially a specialized application of Exception [paragraph] (1), presented separately to enhance its usefulness and accessibility. See McCormick §§265, 268.
The exclusion of “statements of memory or belief to prove the fact remembered or believed” is necessary to avoid the virtual destruction of the hearsay rule which would otherwise result from allowing state of mind, provable by a hearsay statement, to serve as the basis for an inference of the happening of the event which produced the state of mind). Shepard v. United States, 290 U.S. 96, 54 S.Ct. 22, 78 L.Ed. 196 (1933); Maguire, The Hillmon Case—Thirty-three Years After, 38 Harv.L.Rev. 709, 719–731 (1925); Hinton, States of Mind and the Hearsay Rule, 1 U.Chi.L.Rev. 394, 421–423 (1934). The rule of Mutual Life Ins. Co. v. Hillman, 145 U.S. 285, 12 S.Ct. 909, 36 L.Ed. 706 (1892), allowing evidence of intention as tending to prove the doing of the act intended, is of course, left undisturbed.
The carving out, from the exclusion mentioned in the preceding paragraph, of declarations relating to the execution, revocation, identification, or terms of declarant's will represents an ad hoc judgment which finds ample reinforcement in the decisions, resting on practical grounds of necessity and expediency rather than logic. McCormick §271, pp. 577–578; Annot., 34 A.L.R.2d 588, 62 A.L.R.2d 855. A similar recognition of the need for and practical value of this kind of evidence is found in California Evidence Code §1260.
Exception (4). Even those few jurisdictions which have shied away from generally admitting statements of present condition have allowed them if made to a physician for purposes of diagnosis and treatment in view of the patient's strong motivation to be truthful. McCormick §266, p. 563. The same guarantee of trustworthiness extends to statements of past conditions and medical history, made for purposes of diagnosis or treatment. It also extends to statements as to causation, reasonably pertinent to the same purposes, in accord with the current trend, Shell Oil Co. v. Industrial Commission, 2 Ill.2d 590, 119 N.E.2d 224 (1954); McCormick §266, p. 564; New Jersey Evidence Rule 63(12)(c). Statements as to fault would not ordinarily qualify under this latter language. Thus a patient's statement that he was struck by an automobile would qualify but not his statement that the car was driven through a red light. Under the exception the statement need not have been made to a physician. Statements to hospital attendants, ambulance drivers, or even members of the family might be included.
Conventional doctrine has excluded from the hearsay exception, as not within its guarantee of truthfulness, statements to a physician consulted only for the purpose of enabling him to testify. While these statements were not admissible as substantive evidence, the expert was allowed to state the basis of his opinion, including statements of this kind. The distinction thus called for was one most unlikely to be made by juries. The rule accordingly rejects the limitation. This position is consistent with the provision of Rule 703 that the facts on which expert testimony is based need not be admissible in evidence if of a kind ordinarily relied upon by experts in the field.
Exception (5). A hearsay exception for recorded recollection is generally recognized and has been described as having “long been favored by the federal and practically all the state courts that have had occasion to decide the question.” United States v. Kelly, 349 F.2d 720, 770 (2d Cir. 1965), citing numerous cases and sustaining the exception against a claimed denial of the right of confrontation. Many additional cases are cited in Annot., 82 A.L.R.2d 473, 520. The guarantee of trustworthiness is found in the reliability inherent in a record made while events were still fresh in mind and accurately reflecting them. Owens v. State, 67 Md. 307, 316, 10 A. 210, 212 (1887).
The principal controversy attending the exception has centered, not upon the propriety of the exception itself, but upon the question whether a preliminary requirement of impaired memory on the part of the witness should be imposed. The authorities are divided. If regard be had only to the accuracy of the evidence, admittedly impairment of the memory of the witness adds nothing to it and should not be required. McCormick §277, p. 593; 3 Wigmore §738, p. 76; Jordan v. People, 151 Colo. 133, 376 P.2d 699 (1962), cert. denied 373 U.S. 944, 83 S.Ct. 1553, 10 L.Ed.2d 699; Hall v. State, 223 Md. 158, 162 A.2d 751 (1960); State v. Bindhammer, 44 N.J. 372, 209 A.2d 124 (1965). Nevertheless, the absence of the requirement, it is believed, would encourage the use of statements carefully prepared for purposes of litigation under the supervision of attorneys, investigators, or claim adjusters. Hence the example includes a requirement that the witness not have “sufficient recollection to enable him to testify fully and accurately.” To the same effect are California Evidence Code §1237 and New Jersey Rule 63(1)(b), and this has been the position of the federal courts. Vicksburg & Meridian R.R. v. O'Brien, 119 U.S. 99, 7 S.Ct. 118, 30 L.Ed. 299 (1886); Ahern v. Webb, 268 F.2d 45 (10th Cir. 1959); and see N.L.R.B. v. Hudson Pulp and Paper Corp., 273 F.2d 660, 665 (5th Cir. 1960); N.L.R.B. v. Federal Dairy Co., 297 F.2d 487 (1st Cir. 1962). But cf. United States v. Adams, 385 F.2d 548 (2d Cir. 1967).
No attempt is made in the exception to spell out the method of establishing the initial knowledge or the contemporaneity and accuracy of the record, leaving them to be dealt with as the circumstances of the particular case might indicate. Multiple person involvement in the process of observing and recording, as in Rathbun v. Brancatella, 93 N.J.L. 222, 107 A. 279 (1919), is entirely consistent with the exception.
Locating the exception at this place in the scheme of the rules is a matter of choice. There were two other possibilities. The first was to regard the statement as one of the group of prior statements of a testifying witness which are excluded entirely from the category of hearsay by Rule 801(d)(1). That category, however, requires that declarant be “subject to cross-examination,” as to which the impaired memory aspect of the exception raises doubts. The other possibility was to include the exception among those covered by Rule 804. Since unavailability is required by that rule and lack of memory is listed as a species of unavailability by the definition of the term in Rule 804(a)(3), that treatment at first impression would seem appropriate. The fact is, however, that the unavailability requirement of the exception is of a limited and peculiar nature. Accordingly, the exception is located at this point rather than in the context of a rule where unavailability is conceived of more broadly.
Exception (6) represents an area which has received much attention from those seeking to improve the law of evidence. The Commonwealth Fund Act was the result of a study completed in 1927 by a distinguished committee under the chairmanship of Professor Morgan. Morgan et al., The Law of Evidence: Some Proposals for its Reform 63 (1927). With changes too minor to mention, it was adopted by Congress in 1936 as the rule for federal courts. 28 U.S.C. §1732. A number of states took similar action. The Commissioners on Uniform State Laws in 1936 promulgated the Uniform Business Records as Evidence Act, 9A U.L.A. 506, which has acquired a substantial following in the states. Model Code Rule 514 and Uniform Rule 63(13) also deal with the subject. Difference of varying degrees of importance exist among these various treatments.
These reform efforts were largely within the context of business and commercial records, as the kind usually encountered, and concentrated considerable attention upon relaxing the requirement of producing as witnesses, or accounting for the nonproduction of, all participants in the process of gathering, transmitting, and recording information which the common law had evolved as a burdensome and crippling aspect of using records of this type. In their areas of primary emphasis on witnesses to be called and the general admissibility of ordinary business and commercial records, the Commonwealth Fund Act and the Uniform Act appear to have worked well. The exception seeks to preserve their advantages.
On the subject of what witnesses must be called, the Commonwealth Fund Act eliminated the common law requirement of calling or accounting for all participants by failing to mention it. United States v. Mortimer, 118 F.2d 266 (2d Cir. 1941); La Porte v. United States, 300 F.2d 878 (9th Cir. 1962); McCormick §290, p. 608. Model Code Rule 514 and Uniform Rule 63(13) did likewise. The Uniform Act, however, abolished the common law requirement in express terms, providing that the requisite foundation testimony might be furnished by “the custodian or other qualified witness.” Uniform Business Records as Evidence Act, §2; 9A U.L.A. 506. The exception follows the Uniform Act in this respect.
The element of unusual reliability of business records is said variously to be supplied by systematic checking, by regularity and continuity which produce habits of precision, by actual experience of business in relying upon them, or by a duty to make an accurate record as part of a continuing job or occupation. McCormick §§281, 286, 287; Laughlin, Business Entries and the Like, 46 Iowa L.Rev. 276 (1961). The model statutes and rules have sought to capture these factors and to extend their impact by employing the phrase “regular course of business,” in conjunction with a definition of “business” far broader than its ordinarily accepted meaning. The result is a tendency unduly to emphasize a requirement of routineness and repetitiveness and an insistence that other types of records be squeezed into the fact patterns which give rise to traditional business records. The rule therefore adopts the phrase “the course of a regularly conducted activity” as capturing the essential basis of the hearsay exception as it has evolved and the essential element which can be abstracted from the various specifications of what is a “business.”
Amplification of the kinds of activities producing admissible records has given rise to problems which conventional business records by their nature avoid. They are problems of the source of the recorded information, of entries in opinion form, of motivation, and of involvement as participant in the matters recorded.
Sources of information presented no substantial problem with ordinary business records. All participants, including the observer or participant furnishing the information to be recorded, were acting routinely, under a duty of accuracy, with employer reliance on the result, or in short “in the regular course of business.” If, however, the supplier of the information does not act in the regular course, an essential link is broken; the assurance of accuracy does not extend to the information itself, and the fact that it may be recorded with scrupulous accuracy is of no avail. An illustration is the police report incorporating information obtained from a bystander: the officer qualifies as acting in the regular course but the informant does not. The leading case, Johnson v. Lutz, 253 N.Y. 124, 170 N.E. 517 (1930), held that a report thus prepared was inadmissible. Most of the authorities have agreed with the decision. Gencarella v. Fyfe, 171 F.2d 419 (1st Cir. 1948); Gordon v. Robinson, 210 F.2d 192 (3d Cir. 1954); Standard Oil Co. of California v. Moore, 251 F.2d 188, 214 (9th Cir. 1957), cert. denied 356 U.S. 975, 78 S.Ct. 1139, 2 L.Ed.2d 1148; Yates v. Bair Transport, Inc., 249 F.Supp. 681 (S.D.N.Y. 1965); Annot., 69 A.L.R.2d 1148. Cf. Hawkins v. Gorea Motor Express, Inc., 360 F.2d 933 (2d Cir 1966). Contra, 5 Wigmore §1530a, n. 1, pp. 391–392. The point is not dealt with specifically in the Commonwealth Fund Act, the Uniform Act, or Uniform Rule 63(13). However, Model Code Rule 514 contains the requirement “that it was the regular course of that business for one with personal knowledge * * * to make such a memorandum or record or to transmit information thereof to be included in such a memorandum or record * * *.” The rule follows this lead in requiring an informant with knowledge acting in the course of the regularly conducted activity.
Entries in the form of opinions were not encountered in traditional business records in view of the purely factual nature of the items recorded, but they are now commonly encountered with respect to medical diagnoses, prognoses, and test results, as well as occasionally in other areas. The Commonwealth Fund Act provided only for records of an “act, transaction, occurrence, or event,” while the Uniform Act, Model Code Rule 514, and Uniform Rule 63(13) merely added the ambiguous term “condition.” The limited phrasing of the Commonwealth Fund Act, 28 U.S.C. §1732, may account for the reluctance of some federal decisions to admit diagnostic entries. New York Life Ins. Co. v. Taylor, 79 U.S.App.D.C. 66, 147 F.2d 297 (1945); Lyles v. United States, 103 U.S.App.D.C. 22, 254 F.2d 725 (1957), cert. denied 356 U.S. 961, 78 S.Ct. 997, 2 L.Ed.2d 1067; England v. United States, 174 F.2d 466 (5th Cir. 1949); Skogen v. Dow Chemical Co., 375 F.2d 692 (8th Cir. 1967). Other federal decisions, however, experienced no difficulty in freely admitting diagnostic entries. Reed v. Order of United Commercial Travelers, 123 F.2d 252 (2d Cir. 1941); Buckminster's Estate v. Commissioner of Internal Revenue, 147 F.2d 331 (2d Cir. 1944); Medina v. Erickson, 226 F.2d 475 (9th Cir. 1955); Thomas v. Hogan, 308 F.2d 355 (4th Cir. 1962); Glawe v. Rulon, 284 F.2d 495 (8th Cir. 1960). In the state courts, the trend favors admissibility. Borucki v. MacKenzie Bros. Co., 125 Conn. 92, 3 A.2d 224 (1938); Allen v. St. Louis Public Service Co., 365 Mo. 677, 285 S.W.2d 663, 55 A.L.R.2d 1022 (1956); People v. Kohlmeyer, 284 N.Y. 366, 31 N.E.2d 490 (1940); Weis v. Weis, 147 Ohio St. 416, 72 N.E.2d 245 (1947). In order to make clear its adherence to the latter position, the rule specifically includes both diagnoses and opinions, in addition to acts, events, and conditions, as proper subjects of admissible entries.
Problems of the motivation of the informant have been a source of difficulty and disagreement. In Palmer v. Hoffman, 318 U.S. 109, 63 S.Ct. 477, 87 L.Ed. 645 (1943), exclusion of an accident report made by the since deceased engineer, offered by defendant railroad trustees in a grade crossing collision case, was upheld. The report was not “in the regular course of business,” not a record of the systematic conduct of the business as a business, said the Court. The report was prepared for use in litigating, not railroading. While the opinion mentions the motivation of the engineer only obliquely, the emphasis on records of routine operations is significant only by virtue of impact on motivation to be accurate. Absence of routineness raises lack of motivation to be accurate. The opinion of the Court of Appeals had gone beyond mere lack of motive to be accurate: the engineer's statement was “dripping with motivations to misrepresent.” Hoffman v. Palmer, 129 F.2d 976, 991 (2d Cir. 1942). The direct introduction of motivation is a disturbing factor, since absence of motivation to misrepresent has not traditionally been a requirement of the rule; that records might be self-serving has not been a ground for exclusion. Laughlin, Business Records and the Like, 46 Iowa L.Rev. 276, 285 (1961). As Judge Clark said in his dissent, “I submit that there is hardly a grocer's account book which could not be excluded on that basis.” 129 F.2d at 1002. A physician's evaluation report of a personal injury litigant would appear to be in the routine of his business. If the report is offered by the party at whose instance it was made, however, it has been held inadmissible, Yates v. Bair Transport, Inc., 249 F.Supp. 681 (S.D.N.Y. 1965), otherwise if offered by the opposite party, Korte v. New York, N.H. & H.R. Co., 191 F.2d 86 (2d Cir. 1951), cert. denied 342 U.S. 868, 72 S.Ct. 108, 96 L.Ed. 652.
The decisions hinge on motivation and which party is entitled to be concerned about it. Professor McCormick believed that the doctor's report or the accident report were sufficiently routine to justify admissibility. McCormick §287, p. 604. Yet hesitation must be experienced in admitting everything which is observed and recorded in the course of a regularly conducted activity. Efforts to set a limit are illustrated by Hartzog v. United States, 217 F.2d 706 (4th Cir. 1954), error to admit worksheets made by since deceased deputy collector in preparation for the instant income tax evasion prosecution, and United States v. Ware, 247 F.2d 698 (7th Cir. 1957), error to admit narcotics agents’ records of purchases. See also Exception [paragraph] (8), infra, as to the public record aspects of records of this nature. Some decisions have been satisfied as to motivation of an accident report if made pursuant to statutory duty, United States v. New York Foreign Trade Zone Operators, 304 F.2d 792 (2d Cir. 1962); Taylor v. Baltimore & O. R. Co., 344 F.2d 281 (2d Cir. 1965), since the report was oriented in a direction other than the litigation which ensued. Cf. Matthews v. United States, 217 F.2d 409 (5th Cir. 1954). The formulation of specific terms which would assure satisfactory results in all cases is not possible. Consequently the rule proceeds from the base that records made in the course of a regularly conducted activity will be taken as admissible but subject to authority to exclude if “the sources of information or other circumstances indicate lack of trustworthiness.”
Occasional decisions have reached for enhanced accuracy by requiring involvement as a participant in matters reported. Clainos v. United States, 82 U.S.App.D.C. 278, 163 F.2d 593 (1947), error to admit police records of convictions; Standard Oil Co. of California v. Moore, 251 F.2d 188 (9th Cir. 1957), cert. denied 356 U.S. 975, 78 S.Ct. 1139, 2 L.Ed.2d 1148, error to admit employees’ records of observed business practices of others. The rule includes no requirement of this nature. Wholly acceptable records may involve matters merely observed, e.g. the weather.
The form which the “record” may assume under the rule is described broadly as a “memorandum, report, record, or data compilation, in any form.” The expression “data compilation” is used as broadly descriptive of any means of storing information other than the conventional words and figures in written or documentary form. It includes, but is by no means limited to, electronic computer storage. The term is borrowed from revised Rule 34(a) of the Rules of Civil Procedure.
Exception (7). Failure of a record to mention a matter which would ordinarily be mentioned is satisfactory evidence of its nonexistence. Uniform Rule 63(14), Comment. While probably not hearsay as defined in Rule 801, supra, decisions may be found which class the evidence not only as hearsay but also as not within any exception. In order to set the question at rest in favor of admissibility, it is specifically treated here. McCormick §289, p. 609; Morgan, Basic Problems of Evidence 314 (1962); 5 Wigmore §1531; Uniform Rule 63(14); California Evidence Code §1272; Kansas Code of Civil Procedure §60–460(n); New Jersey Evidence Rule 63(14).
Exception (8). Public records are a recognized hearsay exception at common law and have been the subject of statutes without number. McCormick §291. See, for example, 28 U.S.C. §1733, the relative narrowness of which is illustrated by its nonapplicability to nonfederal public agencies, thus necessitating report to the less appropriate business record exception to the hearsay rule. Kay v. United States, 255 F.2d 476 (4th Cir. 1958). The rule makes no distinction between federal and nonfederal offices and agencies.
Justification for the exception is the assumption that a public official will perform his duty properly and the unlikelihood that he will remember details independently of the record. Wong Wing Foo v. McGrath, 196 F.2d 120 (9th Cir. 1952), and see Chesapeake & Delaware Canal Co. v. United States, 250 U.S. 123, 39 S.Ct. 407, 63 L.Ed. 889 (1919). As to items (a) and (b), further support is found in the reliability factors underlying records of regularly conducted activities generally. See Exception [paragraph] (6), supra.
(a) Cases illustrating the admissibility of records of the office's or agency's own activities are numerous. Chesapeake & Delaware Canal Co. v. United States, 250 U.S. 123, 39 S.Ct. 407, 63 L.Ed. 889 (1919), Treasury records of miscellaneous receipts and disbursements; Howard v. Perrin, 200 U.S. 71, 26 S.Ct. 195, 50 I.Ed. 374 (1906), General Land Office records; Ballew v. United States, 160 U.S. 187, 16 S.Ct. 263, 40 L.Ed. 388 (1895), Pension Office records.
(b) Cases sustaining admissibility of records of matters observed are also numerous. United States v. Van Hook, 284 F.2d 489 (7th Cir. 1960), remanded for resentencing 365 U.S. 609, 81 S.Ct. 823, 5 L.Ed.2d 821, letter from induction officer to District Attorney, pursuant to army regulations, stating fact and circumstances of refusal to be inducted; T'Kach v. United States, 242 F.2d 937 (5th Cir. 1957), affidavit of White House personnel officer that search of records showed no employment of accused, charged with fraudulently representing himself as an envoy of the President; Minnehaha County v. Kelley, 150 F.2d 356 (8th Cir. 1945); Weather Bureau records of rainfall; United States v. Meyer, 113 F.2d 387 (7th Cir. 1940), cert. denied 311 U.S. 706, 61 S.Ct. 174, 85 L.Ed. 459, map prepared by government engineer from information furnished by men working under his supervision.
(c) The more controversial area of public records is that of the so-called “evaluative” report. The disagreement among the decisions has been due in part, no doubt, to the variety of situations encountered, as well as to differences in principle. Sustaining admissibility are such cases as United States v. Dumas, 149 U.S. 278, 13 S.Ct. 872, 37 L.Ed. 734 (1893), statement of account certified by Postmaster General in action against postmaster; McCarty v. United States, 185 F.2d 520 (5th Cir. 1950), reh. denied 187 F.2d 234, Certificate of Settlement of General Accounting Office showing indebtedness and letter from Army official stating Government had performed, in action on contract to purchase and remove waste food from Army camp; Moran v. Pittsburgh-Des Moines Steel Co., 183 F.2d 467 (3d Cir. 1950), report of Bureau of Mines as to cause of gas tank explosion; Petition of W—, 164 F.Supp. 659 (E.D.Pa.1958), report by Immigration and Naturalization Service investigator that petitioner was known in community as wife of man to whom she was not married. To the opposite effect and denying admissibility are Franklin v. Skelly Oil Co., 141 F.2d 568 (10th Cir. 1944), State Fire Marshal's report of cause of gas explosion; Lomax Transp. Co. v. United States, 183 F.2d 331 (9th Cir. 1950), Certificate of Settlement from General Accounting Office in action for naval supplies lost in warehouse fire; Yung Jin Teung v. Dulles, 229 F.2d 244 (2d Cir. 1956), “Status Reports” offered to justify delay in processing passport applications. Police reports have generally been excluded except to the extent to which they incorporate firsthand observations of the officer. Annot., 69 A.L.R.2d 1148. Various kinds of evaluative reports are admissible under federal statutes: 7 U.S.C. §78, findings of Secretary of Agriculture prima facie evidence of true grade of grain; 7 U.S.C. §210(f), findings of Secretary of Agriculture prima facie evidence in action for damages against stockyard owner; 7 U.S.C. §292, order by Secretary of Agriculture prima facie evidence in judicial enforcement proceedings against producers association monopoly; 7 U.S.C. §1622(h), Department of Agriculture inspection certificates of products shipped in interstate commerce prima facie evidence; 8 U.S.C. §1440(c), separation of alien from military service on conditions other than honorable provable by certificate from department in proceedings to revoke citizenship; 18 U.S.C. §4245, certificate of Director of Prisons that convicted person has been examined and found probably incompetent at time of trial prima facie evidence in court hearing on competency; 42 U.S.C. §269(b), bill of health by appropriate official prima facie evidence of vessel's sanitary history and condition and compliance with regulations; 46 U.S.C. §679, certificate of consul presumptive evidence of refusal of master to transport destitute seamen to United States. While these statutory exceptions to the hearsay rule are left undisturbed, Rule 802, the willingness of Congress to recognize a substantial measure of admissibility for evaluative reports is a helpful guide.
Factors which may be of assistance in passing upon the admissibility of evaluative reports include; (1) the timeliness of the investigation, McCormack, Can the Courts Make Wider Use of Reports of Official Investigations? 42 Iowa L.Rev. 363 (1957); (2) the special skill or experience of the official, id., (3) whether a hearing was held and the level at which conducted, Franklin v. Skelly Oil Co., 141 F.2d 568 (10th Cir. 1944); (4) possible motivation problems suggested by Palmer v. Hoffman, 318 U.S. 109, 63 S.Ct. 477, 87 L.Ed. 645 (1943). Others no doubt could be added.
The formulation of an approach which would give appropriate weight to all possible factors in every situation is an obvious impossibility. Hence the rule, as in Exception [paragraph] (6), assumes admissibility in the first instance but with ample provision for escape if sufficient negative factors are present. In one respect, however, the rule with respect to evaluate reports under item (c) is very specific; they are admissible only in civil cases and against the government in criminal cases in view of the almost certain collision with confrontation rights which would result from their use against the accused in a criminal case.
Exception (9). Records of vital statistics are commonly the subject of particular statutes making them admissible in evidence. Uniform Vital Statistics Act, 9C U.L.A. 350 (1957). The rule is in principle narrower than Uniform Rule 63(16) which includes reports required of persons performing functions authorized by statute, yet in practical effect the two are substantially the same. Comment Uniform Rule 63(16). The exception as drafted is in the pattern of California Evidence Code §1281.
Exception (10). The principle of proving nonoccurrence of an event by evidence of the absence of a record which would regularly be made of its occurrence, developed in Exception [paragraph] (7) with respect to regularly conducted activities, is here extended to public records of the kind mentioned in Exceptions [paragraphs] (8) and (9). 5 Wigmore §1633(6), p. 519. Some harmless duplication no doubt exists with Exception [paragraph] (7). For instances of federal statutes recognizing this method of proof, see 8 U.S.C. §1284(b), proof of absence of alien crewman's name from outgoing manifest prima facie evidence of failure to detain or deport, and 42 U.S.C. §405(c)(3), (4)(B), (4)(C), absence of HEW [Department of Health, Education, and Welfare] record prima facie evidence of no wages or self-employment income.
The rule includes situations in which absence of a record may itself be the ultimate focal point of inquiry, e.g. People v. Love, 310 Ill. 558, 142 N.E. 204 (1923), certificate of Secretary of State admitted to show failure to file documents required by Securities Law, as well as cases where the absence of a record is offered as proof of the nonoccurrence of an event ordinarily recorded.
The refusal of the common law to allow proof by certificate of the lack of a record or entry has no apparent justification, 5 Wigmore §1678(7), p. 752. The rule takes the opposite position, as do Uniform Rule 63(17); California Evidence Code §1284; Kansas Code of Civil Procedure §60–460(c); New Jersey Evidence Rule 63(17). Congress has recognized certification as evidence of the lack of a record. 8 U.S.C. §1360(d), certificate of Attorney General or other designated officer that no record of Immigration and Naturalization Service of specified nature or entry therein is found, admissible in alien cases.
Exception (11). Records of activities of religious organizations are currently recognized as admissible at least to the extent of the business records exception to the hearsay rule, 5 Wigmore §1523, p. 371, and Exception [paragraph] (6) would be applicable. However, both the business record doctrine and Exception [paragraph] (6) require that the person furnishing the information be one in the business or activity. The result is such decisions as Daily v. Grand Lodge, 311 Ill. 184, 142 N.E. 478 (1924), holding a church record admissible to prove fact, date, and place of baptism, but not age of child except that he had at least been born at the time. In view of the unlikelihood that false information would be furnished on occasions of this kind, the rule contains no requirement that the informant be in the course of the activity. See California Evidence Code §1315 and Comment.
Exception (12). The principle of proof by certification is recognized as to public officials in Exceptions [paragraphs] (8) and (10), and with respect to authentication in Rule 902. The present exception is a duplication to the extent that it deals with a certificate by a public official, as in the case of a judge who performs a marriage ceremony. The area covered by the rule is, however, substantially larger and extends the certification procedure to clergymen and the like who perform marriages and other ceremonies or administer sacraments. Thus certificates of such matters as baptism or confirmation, as well as marriage, are included. In principle they are as acceptable evidence as certificates of public officers. See 5 Wigmore §1645, as to marriage certificates. When the person executing the certificate is not a public official, the self-authenticating character of documents purporting to emanate from public officials, see Rule 902, is lacking and proof is required that the person was authorized and did make the certificate. The time element, however, may safely be taken as supplied by the certificate, once authority and authenticity are established, particularly in view of the presumption that a document was executed on the date it bears.
For similar rules, some limited to certificates of marriage, with variations in foundation requirements, see Uniform Rule 63(18); California Evidence Code §1316; Kansas Code of Civil Procedure §60–460(p); New Jersey Evidence Rule 63(18).
Exception (13). Records of family history kept in family Bibles have by long tradition been received in evidence. 5 Wigmore §§1495, 1496, citing numerous statutes and decisions. See also Regulations, Social Security Administration, 20 C.F.R. §404.703(c), recognizing family Bible entries as proof of age in the absence of public or church records. Opinions in the area also include inscriptions on tombstones, publicly displayed pedigrees, and engravings on rings. Wigmore, supra. The rule is substantially identical in coverage with California Evidence Code §1312.
Exception (14). The recording of title documents is a purely statutory development. Under any theory of the admissibility of public records, the records would be receivable as evidence of the contents of the recorded document, else the recording process would be reduced to a nullity. When, however, the record is offered for the further purpose of proving execution and delivery, a problem of lack of first-hand knowledge by the recorder, not present as to contents, is presented. This problem is solved, seemingly in all jurisdictions, by qualifying for recording only those documents shown by a specified procedure, either acknowledgement or a form of probate, to have been executed and delivered. 5 Wigmore §§1647–1651. Thus what may appear in the rule, at first glance, as endowing the record with an effect independently of local law and inviting difficulties of an Erie nature under Cities Service Oil Co. v. Dunlap, 308 U.S. 208, 60 S.Ct. 201, 84 L.Ed. 196 (1939), is not present, since the local law in fact governs under the example.
Exception (15). Dispositive documents often contain recitals of fact. Thus a deed purporting to have been executed by an attorney in fact may recite the existence of the power of attorney, or a deed may recite that the grantors are all the heirs of the last record owner. Under the rule, these recitals are exempted from the hearsay rule. The circumstances under which dispositive documents are executed and the requirement that the recital be germane to the purpose of the document are believed to be adequate guarantees of trustworthiness, particularly in view of the nonapplicability of the rule if dealings with the property have been inconsistent with the document. The age of the document is of no significance, though in practical application the document will most often be an ancient one. See Uniform Rule 63(29), Comment.
Similar provisions are contained in Uniform Rule 63(29); California Evidence Code §1330; Kansas Code of Civil Procedure §60–460(aa); New Jersey Evidence Rule 63(29).
Exception (16). Authenticating a document as ancient, essentially in the pattern of the common law, as provided in Rule 901(b)(8), leaves open as a separate question the admissibility of assertive statements contained therein as against a hearsay objection. 7 Wigmore §2145a. Wigmore further states that the ancient document technique of authentication is universally conceded to apply to all sorts of documents, including letters, records, contracts, maps, and certificates, in addition to title documents, citing numerous decisions. Id. §2145. Since most of these items are significant evidentially only insofar as they are assertive, their admission in evidence must be as a hearsay exception. But see 5 id. §1573, p. 429, referring to recitals in ancient deeds as a “limited” hearsay exception. The former position is believed to be the correct one in reason and authority. As pointed out in McCormick §298, danger of mistake is minimized by authentication requirements, and age affords assurance that the writing antedates the present controversy. See Dallas County v. Commercial Union Assurance Co., 286 F.2d 388 (5th Cir. 1961), upholding admissibility of 58-year-old newspaper story. Cf. Morgan, Basic Problems of Evidence 364 (1962), but see id. 254.
For a similar provision, but with the added requirement that “the statement has since generally been acted upon as true by persons having an interest in the matter,” see California Evidence Code §1331.
Exception (17). Ample authority at common law supported the admission in evidence of items falling in this category. While Wigmore's text is narrowly oriented to lists, etc., prepared for the use of a trade or profession, 6 Wigmore §1702, authorities are cited which include other kinds of publications, for example, newspaper market reports, telephone directories, and city directories. Id. §§1702–1706. The basis of trustworthiness is general reliance by the public or by a particular segment of it, and the motivation of the compiler to foster reliance by being accurate.
For similar provisions, see Uniform Rule 63(30); California Evidence Code §1340; Kansas Code of Civil Procedure §60–460(bb); New Jersey Evidence Rule 63(30). Uniform Commercial Code §2–724 provides for admissibility in evidence of “reports in official publications or trade journals or in newspapers or periodicals of general circulation published as the reports of such [established commodity] market.”
Exception (18). The writers have generally favored the admissibility of learned treatises, McCormick §296, p. 621; Morgan, Basic Problems of Evidence 366 (1962); 6 Wigmore §1692, with the support of occasional decisions and rules, City of Dothan v. Hardy, 237 Ala. 603, 188 So. 264 (1939); Lewandowski v. Preferred Risk Mut. Ins. Co., 33 Wis.2d 69, 146 N.W.2d 505 (1966), 66 Mich.L.Rev. 183 (1967); Uniform Rule 63(31); Kansas Code of Civil Procedure §60–460(ce), but the great weight of authority has been that learned treatises are not admissible as substantive evidence though usable in the cross-examination of experts. The foundation of the minority view is that the hearsay objection must be regarded as unimpressive when directed against treatises since a high standard of accuracy is engendered by various factors: the treatise is written primarily and impartially for professionals, subject to scrutiny and exposure for inaccuracy, with the reputation of the writer at stake. 6 Wigmore §1692. Sound as this position may be with respect to trustworthiness, there is, nevertheless, an additional difficulty in the likelihood that the treatise will be misunderstood and misapplied without expert assistance and supervision. This difficulty is recognized in the cases demonstrating unwillingness to sustain findings relative to disability on the basis of judicially noticed medical texts. Ross v. Gardner, 365 F.2d 554 (6th Cir. 1966); Sayers v. Gardner, 380 F.2d 940 (6th Cir. 1967); Colwell v. Gardner, 386 F.2d 56 (6th Cir. 1967); Glendenning v. Ribicoff, 213 F.Supp. 301 (W.D.Mo. 1962); Cook v. Celebrezze, 217 F.Supp. 366 (W.D.Mo. 1963); Sosna v. Celebrezze, 234 F.Supp. 289 (E.D.Pa. 1964); and see McDaniel v. Celebrezze, 331 F.2d 426 (4th Cir. 1964). The rule avoids the danger of misunderstanding and misapplication by limiting the use of treatises as substantive evidence to situations in which an expert is on the stand and available to explain and assist in the application of the treatise if declared. The limitation upon receiving the publication itself physically in evidence, contained in the last sentence, is designed to further this policy.
The relevance of the use of treatises on cross-examination is evident. This use of treatises has been the subject of varied views. The most restrictive position is that the witness must have stated expressly on direct his reliance upon the treatise. A slightly more liberal approach still insists upon reliance but allows it to be developed on cross-examination. Further relaxation dispenses with reliance but requires recognition as an authority by the witness, developable on cross-examination. The greatest liberality is found in decisions allowing use of the treatise on cross-examination when its status as an authority